放生或是积德行善之举。英国两位华人在英国放生了大量的活龙虾和活螃蟹之后,却没想到惹出官司。
近期他们被英国法官判决罚款共14,800英镑(约合人民币13万元),因为他们的行为"对环境造成了无可估量的破坏"。
《每日电讯报》9月23日报导,在伦敦当地产经纪人的李志雄(音译,Zhixiong Li)先生和在银行工作的李妮(音译,Ni Li)小姐组织了一场"放生"仪式,他们租用布莱顿码头的3艘游船,跟同伴一起把成千上万的甲壳类动物扔进大海里。
然而,麻烦来了。
调查人员说,这些被放生的虾蟹里面有非本地生物,原来李小姐从格林威治SeeWoo的批发商那里购买了361只美国龙虾和350只美国螃蟹,这些"异类"被投放入英国海域后,对英国本地物种进行残杀,导致了“无可估量”的破坏。
为了保护本地物种,英国海事管理组织(MMO)不得不花费数千英镑,把这些被"放生"的虾蟹重新“打捞上来”,MMO还为当地渔民提供赏金,让他们帮助抓这些外地鱼虾。
代表MMO进行起诉的约瑟夫.米勒(Joseph Miller)告诉布莱顿治安法庭说,2015年6月,布莱顿渔民捕获到了一些外来贝类之后,这件事才浮出水面。
布莱顿滨海的监控录像显示,这些人租用了3艘船,并从Shoreham港口购买了超过2,500英镑的本地螃蟹和龙虾。
法庭说,李小姐开始没有对调查人员坦承相告,而是说自己把美国螃蟹和龙虾带回家,养在盐水中。她后来承认自己编造了这个故事。
目前李先生和李小姐对自己的犯罪行为供认不讳。
到目前为止,只有323只外来的甲壳类动物被追回,但是最近捕获的美国龙虾已经开始产卵,这表明它们已经在当地繁殖。
李小姐被法庭罚款5,300英镑,李先生500英镑,同时,法庭罚他们赔付9,000英镑给MMO。
布莱顿地区的法官威廉.阿什沃思(William Ashworth)说:"你们的行为所造成的后果不可估量,显然你们不是故意进行破坏,但是至少是疏忽的,你们在一定程度上知道这是不可以的,但你们都对调查人员说了谎。"